Sharing ; )

Friday, December 26, 2008

[ Quadrivium ]

Quadrivium é uma série de quatro autoretratos publicada na EGOISTA dedicada ao tema "rostos". O primeiro consiste numa apresentação integral de um desenho de 2003, do qual retirei um excerto para o cabeçalho deste blog. Os restantes constituem a continuação dessa série e foram desenhados específicamente para esta edição da EGOISTA.
O referente de cada um destes desenhos é imaginário. Não há texto sobre o qual trabalhar…

Qual a diferença entre uma ilustração e, por exemplo, um desenho patente numa exposição?
Uma ilustração não existe só por si… não é um fim em si.

Ilustração: s.f. 1- Imagem (desenho, gravura, fotografia, esquema, etc.) que complementa texto. 2 – Arte ou técnica de criação e/ou selecção de imagens para complemento de texto; 3 – breve narrativa ou exemplo que ajuda a compreender ou a esclarecer algo; (…).
Dicionário da Língua Portuguesa. 2006. Porto Editora

… uma imagem só é uma ilustração se for associada a, ou concebida em função de um determinado texto com o intuito de complementar ou ajudar a descodificar algo que foi escrito/dito. Se não há texto não há ilustração… teremos então “apenas” um desenho, gravura, fotografia, esquema, etc., estes sim vivendo por si próprios e sendo um fim em si mesmos.

… os desenhos que se seguem não são ilustrações…

[ Quadrivium_2. ]

Praia Grande da Lagoa. Algarve _ Junho 21. 20:48

[ Quadrivium_3. ]

Caminho Florestal interior do Monte da Lua. Serra de Sintra _ Outubro 27. 21:17

[ Quadrivium_4. ]

Parque Natural da Nascente do Zêzere. Serra da Estrela _ Fevereiro 12. 16:02

Tuesday, September 23, 2008

[ Grécia ]

Este número da Egoista é dedicado à Terra. Já anda por aí a circular. Entre outras coisas fala de terras gregas ao pôr-do-sol. Lá bate-se palmas a cada vez que o sol se põe…

Friday, August 29, 2008

[ Eu não tenho Medo ]

Este desenho é capa de um belíssimo livro editado pela D.Quixote, com o título acima referido. O autor chama-se Niccolò Ammaniti.
Na feira literária de Frankfurt o Niccolò dirigiu-se ao stand da D.Quixote e em conversa referiu que de todas as edições do seu livro esta era a que tinha a capa de que ele mais gosta. Fico-lhe muito grato por partilhar este sentimento… É claro que para o ilustrador o seu desenho faz sentido… é a sua própria interpretação do texto lido… Mas no momento em que sabe que essa imagem também faz sentido para o autor do texto… Esse é um momento especial e a partir daí fazemos um bocadinho mais parte do livro.

Friday, August 1, 2008

[ Zebra ]

A Maria João tem uma espectacular colecção de meias com os mais variados padrões, reunida ao longo de vários anos… Um dia, a 004 pegou na dita colecção e cada um dos então 5 designers escolheu 3 pares de meias, e trabalhou sobre os mesmos. Um dos que escolhi tinha um padrão de Zebra. Aqui fica 1/3 do meu trabalho.

[ Colonização literária ]

Thursday, July 17, 2008

[ capa 50 ]


A capa desta EGOISTA tem como fundo uma ilustração vectorial com vários elementos que formam um padrão.
Esses elementos foram trabalhados individualmente a partir de fotografias, com o objectivo de obter um resultado mais rico gráficamente: … o traço de espessura constante, a cor homogénea (sem gradações nem transições de qualquer tipo), a conjugação dos vários elementos de forma repetitiva e ordenada. Esta intenção é reforçada com a cor escolhida para o fundo, um prata, e com a utilização de verniz localizado sobre alguns dos elementos do todo.
A ilustração vectorial é uma excelente solução quando o pretendido é um lay-out limpo e com acento no carácter gráfico.

Sunday, June 1, 2008

[ Chuva Oblíqua II ]

[ Chuva Oblíqua I ]



Mais um n° especial da Egoista. Desta vez dedicado a Fernando Pessoa…
Eu continuo no preto e branco. Esta linguagem é muito mais próxima do desenho a lápis sobre papel dos grandes formatos 70*100… mais livre. O resultado também é mais plástico mas ao mesmo tempo, como se trata essencialmente de preto sobre branco, permanece muito gráfico, funcionando bem nas páginas…

Wednesday, January 2, 2008

[Blaim it on my youth]

O texto do Hugo Gonçalves acabou por se chamar Theme for young Lovers mas o desenho permanecerá Blaim it on my Youth (o nome do texto quando primeiro veio para a minha mão).

[Cruz das almas]

Cruz das Almas é um belo livro da Patrícia Reis.
Este desenho é sobre umas mãos riscadas pelos anos… Neste momento as mãos preparavam mais uma sopa mas a faca foi detida pelo olhar que se perdeu através da janela… sem pressa…